ႏႈတ္ခြန္းဆက္စကား

ႏႈတ္ခြန္းဆက္စကား
Showing posts with label သိဂၤါရ ရသစာမ်ား. Show all posts
Showing posts with label သိဂၤါရ ရသစာမ်ား. Show all posts

Tuesday, April 1, 2014

ေနာင္တ ေအပရယ္


                                
                  

                                                      (၁)
“ကလင္"ဆိုတဲ့ SMS သံေလးနဲ႔အတူ ဖုန္းထဲကို message တစ္ေစာင္ဝင္လာတယ္။ ေဝေဝ့ ႏႈတ္ခမ္းေလးကျပံဳးမိသြားရတယ္။သိေနျပီသားပဲေလ။ ဒီအခ်ိန္ပို႔တဲ့ message ဟာ ေမာင့္ဆီကမဟုတ္လို႔ ဘယ္သူ႔ဆီက ျဖစ္ရမွာလဲ။ သိပ္ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတဲ့ေမာင္က မနက္တိုင္းလိုလို message ပို႔ျပီး “ေပ်ာ္ရႊင္စရာေန႔သစ္ေလးျဖစ္ပါေစ၊ အရမ္းလြမ္းတာပဲ" စတဲ့ message ေလးေတြ သတိတရပို႔ေနက်ပဲေလ။

ေမာင့္ရဲ႕ message ေလးဖြင့္ၾကည့္တဲ့အခါမွာေတာ့ ေဝေဝ့ မ်က္လုံးေတြျပာေဝသြားရတယ္။ “မင္းကို စိတ္ကုန္ေနျပီ။ တို႔လမ္းခြဲရေအာင္" တဲ့။ ဟာ…အဓိပၸာယ္မရွိလိုက္တာ။ ေမာင္ဘာလို႔ ဒီလိုေျပာရတာလဲ။ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ေမာင့္ကိုေမးရမယ္။

တုန္ယင္ေနတဲ့ စိတ္ကိုထိန္းျပီး ေမာင့္ဆီကို ဖုန္းေခၚလိုက္တယ္။

“လူၾကီးမင္းေခၚဆိုေသာဖုန္းမွာ စက္ပိတ္ထားပါတယ္ရွင္"

မဟုတ္ပါဘူး တစ္ခုခု လြဲမွားေနတာပဲျဖစ္မွာပါ။ အၾကိမ္ၾကိမ္ ဖုန္းေခၚလည္း ဒီစကားသံပဲၾကားေနရေတာ့ စိတ္ထဲမွာ ေျခာက္ျခားခ်င္လာတယ္။ ေမာင္ဘာလို႔ စိတ္ေျပာင္းရတာလဲ။ ေခါင္းကို သြက္သြက္ခါရမ္းရင္းတတြတ္တြတ္ေရရြတ္ေနမိတယ္။ ေမာင္က ဒီလိုလူမဟုတ္ဘူး။ မိဘေတြသေဘာတူျပီးေနာက္မွာ အခု အေဝးကိုထြက္ျပီးအလုပ္ၾကိဳးစားေနတာလည္း ႏွစ္ကိုယ္တူ သာယာတဲ့အိမ္ေထာင္ေရးေလး တည္ေဆာက္ဖို႔ပါလို႔ ေမာင္ပဲေျပာခဲ့တာေလ။ ဟိုတစ္ေန႔ကေတာင္ ဖုန္းေျပာျဖစ္ခဲ့တာပဲ။ ဖုန္းေျပာတုန္းက…........

႐ုတ္တရက္သတိရလိုက္တဲ့အခါ ရင္ထဲကို မိုးၾကိဳးပစ္ခြင္းလိုက္သလို တုန္လႈပ္သြားတယ္။ အဲဒီေန႔ဖုန္းေျပာတုန္းက ေမာင္ဟာ သူ႔ရဲ႕အလုပ္ရွင္မမက သူ႔ကိုအေရးေပးတဲ့အေၾကာင္း၊ သူ႔ကိုေခၚျပီးညစာထြက္စားတယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္းကို အရိုးခံနဲ႔ေျပာျပေတာ့ ေမာင့္ကို စိတ္ဆိုးစြာနဲ႔ ရန္ေတြ႔ခဲ့မိတာပဲ။ ေမာင္က တစ္ခြန္းမွျပန္မေျပာဘဲ တိတ္တဆိတ္ဖုန္းခ်သြားေလရဲ႕။ တကယ္ေတာ့ ေမာင္ဟာ သူ႔ရဲ႕ဘဝမွာ ဘယ္သူကပဲျဖစ္ျဖစ္သူ႔ကိုရန္ေတြ႔တာ အမုန္းဆုံးဆိုတာကို ေမာင့္စိတ္ကိုအသိဆုံးျဖစ္တဲ့ေဝေဝကအဲဒီအခ်ိန္က ဘာလို႔မ်ားသတိမထားမိတာပါလိမ့္။

ေမာင့္ရဲ႕ message ေလးကို ျပန္ဖတ္မိတဲ့အခ်ိန္မွာ Sent April 1
ဆိုတဲ့ SMS ေရာက္တဲ့ရက္စြဲေလးကိုပဲ မ်က္ရည္ျဖိဳင္ျဖိဳင္က်ေနတဲ့အထဲက ဝိုးတဝါးျမင္ရပါေတာ့တယ္။

                                                  (၂)
အုံ႔မိႈင္းေနတဲ့ တိမ္ေတြနဲ႔ ေန႔ဟာ ခါတိုင္းေလာက္ေတာ့ မရႊင္ပ်ဘူး။

လူငယ္ေလးတစ္ေယာက္ဟာ ေျခလွမ္းသြက္သြက္ေလးနဲ႔ လွမ္းလာတယ္။ သူ႔ရဲ႕လက္ထဲမွာ ႏွင္းဆီပန္းစည္းနဲ႔။ သူ႔ရဲ႕ႏႈတ္ခမ္းပါးပါးေတြမွာ အျပံဳးရိပ္ေတြတြဲခိုေနတယ္။ သူက ေအပရယ္ တစ္ရက္ေန႔ April Fool လို႔ေခၚၾကတဲ့ ကိုယ္ခ်စ္ခင္သူေတြကို စေနာက္တဲ့ ေန႔မွာ ခ်စ္သူဆီကို လမ္းခြဲမယ္ဆိုတဲ့ message ေလး ခ်စ္သူလန္႔သြားေအာင္စေနာက္ျပီး ပို႔ခဲ့တယ္။ သူ႔ရဲ႕ဖုန္းကို ပိတ္ထားခဲ့တယ္။ တစ္ပတ္အတြင္းမွာ ခြင့္ယူျပီးျပန္လာမယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္းကိုေတာ့ လွ်ိဳ႕ဝွက္ထားလိုက္တယ္။ ျပန္ေရာက္လာမွ ခ်စ္သူကို ေနာက္တာပါဆိုတဲ့အေၾကာင္းဖြင့္ေျပာျပီးပန္းစည္းေလးနဲ႔ေခ်ာ့မယ္။ ခ်စ္သူမ်က္ေစာင္းလွလွေလးထိုးရင္ အျပံဳးနဲ႔ ခံယူမယ္။ ေဒါပြပြနဲ႔ သူ႔ရဲ႕ရင္အုပ္ကို ခ်စ္သူရဲ႕လက္သီးဆုပ္ေလးနဲ႔ တအုန္းအုန္းထုမယ္ဆိုရင္ တဟားဟား ရယ္ေမာျပီး ခ်စ္လို႔ စတာဆိုတဲ့အေၾကာင္းေျပာျပရမယ္။ အေဝးထြက္ျပီးအလုပ္လုပ္တာ ၾကာျပီဆိုေတာ့ ဒီလကုန္ရင္ လက္ထပ္ဖို႔အတြက္ ေငြေၾကးအရင္းအႏွီးလုံေလာက္ျပီေလ။ ခ်စ္သူအျမန္ဆုံးလက္ထပ္ဖို႔ေျပာမယ္။ ခ်စ္သူက မ်က္ႏွာမွာ ပန္းေရာင္ေသြးဖ်န္းျပီး ရွက္ရွက္နဲ႔ေခါင္းငုံ႔ေနေလမလား။ ေတြးရင္းၾကည္ႏူးမိတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ေျခလွမ္းေတြပိုျပီး သြက္သြက္လွမ္းလိုက္တယ္။

ခ်စ္သူရဲ႕လမ္းထိပ္ကိုေရာက္တဲ့အခါ ခ်စ္သူနဲ႔အျမဲအတူတူတြဲေနတဲ့သူငယ္ခ်င္းမေလးေတြနဲ႔ လမ္းမွာဆုံတယ္။ သူဝမ္းသာအားရလွမ္းသြားလိုက္တယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔က သူ႔ကိုတင္းမာလွတဲ့မ်က္လုံးေတြနဲ႔တစ္ခါမွ မေတြ႔ဘူးတဲ့သူကိုျမင္ရသလို စိမ္းစိမ္းၾကီး စိုက္ၾကည့္ေနေလရဲ႕။ ျပီးမွ တစ္ေယာက္ကေျပာတယ္။

“ေဝေဝဆုံးျပီ။ အဲဒါရွင့္ေၾကာင့္"

ျမတ္စြာဘုရား။ ကမၻာေလာကၾကီး အိုးထိန္းစက္လိုခ်ာခ်ာလည္သြားတယ္။ သူ႔ရဲ႕ဒူးေတြညႊတ္က်သြားတယ္။ သူ႕ရဲ႕လက္ထဲက ႏွင္းဆီပန္းစည္းလြတ္က်သြားတယ္။ ေလတစ္ခ်က္အေဝွ႔မွာ ႏွင္းဆီပန္းစည္းေလးလြင့္သြားျပီး ခပ္လွမ္းလွမ္းက ျဖတ္သြားတဲ့ကားတစ္စီးေအာက္ေရာက္သြားတယ္။ အနီေသြးေတြ ဖြားကနဲ လြင့္စဥ္လို႔။

                                                     (၃)
“အမွန္ေတာ့ ေဝေဝဟာ မင္းကိုသိပ္ခ်စ္လြန္းလို႔ ဒီလိုျဖစ္သြားရတာပါကြာ။ မင္းဆီက ျဖတ္စာရေတာ့ သူအေတာ္ေလးခံစားသြားရတယ္ကြ။ မင္းဆီကို သူဖုန္းေတြေန႔တိုင္းဆက္တယ္။ တစ္ခါမွ ဖုန္းဆက္လို႔မရဘူးတဲ့။ မင္းရဲ႕အိမ္ကိုလည္းသြားေမးတယ္။ ငါတို႔ဆီကိုလည္း အေခါက္ေခါက္အခါခါ လာေမးတယ္။ ဒါေပမဲ့ မင္းနဲ႔ဘယ္သူမွအဆက္အသြယ္မရၾကဘူး။ မင္းရဲ႕ဖုန္းပိတ္ထားလို႔လဲပါတာေပါ့ကြာ။ သူ႔မိဘေတြရဲ႕အေျပာအရ ေဝေဝဟာ အဲဒီေန႔က စျပီး အခန္းေအာင္းျပီး ငိုေနတယ္တဲ့။ စိတ္နဲ႔လူနဲ႔လည္းမကပ္ဘူး။ သူအျမဲထုတ္ထုတ္ၾကည့္တဲ့မင္းရဲ႕ဓာတ္ပုံကို သူ႔အခန္းနံရံမွာ ကပ္မလို႔လုပ္တယ္တဲ့ကြာ။ ဒါေပမဲ့ လူက အိပ္ေရးပ်က္အစားပ်က္လည္းျဖစ္ သတိလက္လြတ္လည္း ျဖစ္ေနေတာ့ ခုံေပၚအတက္မွာ ေျခေခ်ာ္က်ျပီးအုတ္နံရံနဲ႔ေခါင္းကို ေဆာင့္မိတယ္။ ေဆးရံုမွာ သူမေသခင္ ေနာက္ဆုံးေျပာသြားတဲ့စကားက “ေမာင့္ကိုဘာပဲျဖစ္ျဖစ္မမုန္းပါဘူး။ ခ်စ္ေနတုန္းပါတဲ့"

ရွင္းျပေနတဲ့ သူငယ္ခ်င္းရဲ႕အသံတိမ္ဝင္သြားတယ္။

“ေအးကြာ ငါလည္း April Fool ဆိုျပီး စ လိုက္တာပါကြာ။ သူဒီေလာက္ယုံသြားမယ္လို႔မထင္မိဘူး။ ေနာက္ျပီး ငါကတစ္ပတ္အတြင္းျပန္လာမွာေလ။ ဒီေတာ့မွ ေခ်ာ့မယ္။ ေနာက္ျပီး ငါတို႔လက္ထပ္ဖို႔လည္း ေျပာမယ္လို႔ စဥ္းထားလိုက္တာ။ ငါ အမွားၾကီးမွားသြားျပီကြာ"

ဆို႔နစ္အက္ကြဲစြာထြက္လာတဲ့ အသံဟာ သူ႔ရဲ႕အသံဆိုတာေတာင္ မေသခ်ာသလိုပင္။

“သူငယ္ခ်င္း လူတစ္ေယာက္ကို လွည့္စားႏိုင္တယ္ဆိုတာ ကိုယ္သိပ္ေတာ္လို႔လဲမဟုတ္သလို သူသိပ္ညံ့လို႔လဲမဟုတ္ဘူး။ သူက မင္းေမွ်ာ္လင့္ထားတာထက္ မင္းကို ပိုယုံၾကည္မိလို႔သာ အလိမ္ခံရတာပဲ။ လူတစ္ေယာက္ အထူးသျဖင့္ ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူကို April Fool မွာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္လိုအေၾကာင္းနဲ႔မွ မလွည့္စားတာ အေကာင္းဆုံးေပါ့ကြာ။"

တိုးသက္စြာေျပာေနေသာ သူငယ္ခ်င္းရဲ႕စကားကို သူနားေထာင္ေနသလားမေသခ်ာ။ သူ႔ရဲ႕ရီေဝတဲ့မ်က္လုံးေတြက ခပ္လွမ္းလွမ္းက ေလအေဝွ႔မွာ လြင့္ပါေနေသာ ေရာ္ရြက္ဝါေလးေတြကို ေငးၾကည့္ေနတယ္။ ေဟာ ေရာ္ရြက္ဝါေလးတစ္ခု ေၾကြလြင့္ျပန္ျပီ။ ျဖဳတ္ခနဲ……။
 
 စည္သူထက္ (မအူပင္တကၠသိုလ္)
 April 1, 2014

Sunday, August 11, 2013




                                  "သူလိုခ်စ္သူ"

ဟိုးအစတုန္းက ေကာင္မေလးရဲ႕မိသားစုက ေကာင္မေလးနဲ႔ဒီေကာင္ေလးတြဲေနတာကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ကန္႔ကြက္ၾကတယ္။ မိသားစုေနာက္ခံအေျခအေနနဲ႔ဆိုင္ေၾကာင္းေျပာတဲ့အျပင္ သူသာဒီေကာင္ေလးနဲ႔အတူေနမယ္ဆိုရင္ တစ္သက္လုံး ဒုကၡေရာက္ေနမွာလို႔လည္း ေျပာၾကျပန္တယ္။

မိသားစုရဲ႕ဖိအားေပးမႈေၾကာင့္ ခ်စ္သူႏွစ္ဦးဟာ မၾကာခဏဆိုသလို စကားမ်ားရန္ျဖစ္ရတယ္။ ေကာင္မေလးက ေကာင္ေလးကို ေလးေလးနက္နက္ခ်စ္ေပမဲ့ “နင့္ရဲ႕အခ်စ္က ငါ့အေပၚဘယ္ေလာက္ေလးနက္သလဲ” လို႔ေကာင္ေလးကို အျမဲတမ္း သူေမးတယ္။ ေကာင္ေလးကစကားမၾကြယ္တဲ့သူျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ေကာင္မေလးမၾကာခဏဆိုသလို သိပ္ျပီး စိတ္ပ်က္သြားပါတယ္။ ဒီလိုအေျခအေနေတြလည္းရွိ၊ မိသားစုရဲ႕ဖိအားကလည္းရွိေနေတာ့ ေကာင္မေလးရဲ႕ေဒါသေတြဟာ ေကာင္ေလးအေပၚပဲ က်ေရာက္ေနတတ္ပါတယ္။ ေကာင္ေလးကေတာ့ ေကာင္မေလးရဲ႕ေဒါသေတြကို တိတ္တဆိတ္ပဲ ခံယူပါတယ္။

ႏွစ္အနည္းငယ္ၾကာတဲ့အခါ ေကာင္ေလးဟာ ေနာက္ဆုံးေတာ့ ဘြဲ႔ရရွိျပီး နိုင္ငံျခားမွာ ေနာက္ထပ္ပညာေတာ္သင္ဖို႔ ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။ သူမသြားခင္မွာ ေကာင္မေလးကိုလက္ထပ္ခြင့္ ေတာင္းပါတယ္။

“ငါစကားလုံးလွလွေလးေတြ မေျပာတတ္ဘူးဟာ။ ဒါေပမဲ့ ငါသိတာကေတာ့ ငါနင့္ကိုခ်စ္တယ္။ နင္ခြင့္ျပဳမယ္ဆိုရင္ ငါနင့္ကိုတစ္သက္လုံးဂရုစိုက္သြားမွာပါ။ နင့္ရဲ႕မိသားစုနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ သူတို႔ကို နားလည္ေအာင္ေျပာဖို႔အတတ္နိုင္ဆုံး ငါၾကိဳးစားပါမယ္။ ငါ့ကိုလက္ထပ္မယ္မဟုတ္လားဟင္။”
ေကာင္မေလးကသေဘာတူခဲ့တယ္။ ေကာင္ေလးရဲ႕ ဇြဲသတၱိေၾကာင့္ေနာက္ဆုံးေတာ့ မိသားစုကလည္းအေလွ်ာ့ေပးျပီး သူတို႔ကိုလက္ထပ္ေပးဖို႔ သေဘာတူခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူမသြားခင္မွာ သူတို႔ေစ့စပ္ခဲ့တယ္။ ေကာင္မေလးက အလုပ္အကိုင္အသိုင္းအဝန္းထဲကို ဝင္ေရာက္ခဲ့တယ္။ ေကာင္ေလးကေတာ့ နိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ပညာေတြ ဆက္လက္သင္ယူေနတယ္။ သူတို႔ဟာ သူတို႔အခ်စ္ေတြကို အီးေမးလ္ေတြ၊ ဖုန္းေတြကတစ္ဆင့္ ပို႔ေနၾကတယ္။ ဒီလိုလုပ္ေနရတာ ခက္ခဲေပမဲ့လည္း သူတို႔လက္ေလွ်ာ့ဖုိ႕ ဘယ္ေတာ့မွ မေတြးခဲ့ပါဘူး။

တစ္ေန႔မွာေကာင္မေလးဟာ အလုပ္ကို သြားတဲ့လမ္းမွာ အထိန္းအခ်ဳပ္ကင္းမဲ့ေနတဲ့ ကားတစ္စီးက ဝင္တိုက္တာကို ခံလိုက္ရတယ္။သူနိုးလာတဲ့အခါ သူ႔ရဲ႕အိပ္ရာေဘးမွာ မိဘေတြကိုျမင္ရတယ္။ သူျပင္းျပင္းထန္ထန္ဒဏ္ရာရခဲ့တယ္ဆိုတာ ေကာင္မေလးသေဘာေပါက္ခဲ့တယ္။ဒါေပမဲ့ သူထပ္ျပီးသေဘာေပါက္လိုက္တာက သူ႔ပါးစပ္က ေလသံသဲ့သဲ့ပဲ ထြက္နိုင္ေတာ့တယ္ဆိုတာပါပဲ။ သူ႔ရဲ႕အသံေတြ ဆုံးရႈံးသြားခဲ့ရျပီေလ။

ေကာင္မေလးရဲ႕ဦးေႏွာက္ကို ထိခိုက္မႈက သူ႔ကိုအသံေတြဆုံးရႈံးသြားေစတာလို႔ ဆရာဝန္ေတြက ေျပာၾကတယ္။ မိဘေတြရဲ႕ႏွစ္သိမ့္စကားကို နားေထာင္ေနေပမဲ့ သူ႔ဆီက ဘာအသံမွ ထြက္မလာနိုင္တဲ့အခါ သူ႔စိတ္ဓာတ္ေတြပ်က္ျပားခဲ့ရပါတယ္။ ေဆးရုံမွာရွိေနစဥ္မွာ သူဟာတိတ္တဆိတ္ငိုေၾကြးေနရတာကိုပဲ အေဖာ္ျပဳေနရပါတယ္။

အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့လည္းတယ္လီဖုန္းျမည္သံကလြဲလို႔ အရာအားလုံးက အတူတူလိုပါပဲ။ ဒီတယ္လီဖုန္းျမည္တိုင္း သူ႔ရဲ႕အသည္းႏွလုံးကို ထိုးႏွက္ေနပါတယ္။

သူကေကာင္ေလးကို မသိေစခ်င္ပါဘူး။ ေကာင္ေလးကိုဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးမျဖစ္ေစခ်င္တဲ့အတြက္ သူကေကာင္ေလးကို ထပ္မေစာင့္ခ်င္ေတာ့ေၾကာင္းစာေရးေျပာလိုက္ပါတယ္။

ဒီစာနဲ႔အတူ ေကာင္ေလးဆီကို လက္စြပ္ေလးျပန္ပို႔လိုက္ပါတယ္။ အျပန္အလွန္အားျဖင့္ ေကာင္ေလးက သူ႔ဆီ ျပန္စာေတြ အမ်ားၾကီး၊ အမ်ားၾကီးျပန္ပို႔တဲ့အျပင္ မေရမတြက္နိုင္ေအာင္လည္းဖုန္းေခၚပါတယ္။ ငိုေၾကြးတာအျပင္ ေကာင္မေလးလုပ္နိုင္တာကလည္း ငိုေၾကြးတာပဲ ရွိေနပါတယ္။ မိဘေတြက ေကာင္မေလးအရာအားလုံးကိုေမျ့ပီး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ရွိေနေစဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ ေျပာင္းေရႊ႕ဖို႔ဆုံးျဖတ္ပါတယ္။

ပတ္ဝန္းက်င္အသစ္မွာ ေကာင္မေလးက သေကၤတျပဘာသာစကားကို ေလ့လာျပီး ဘဝအသစ္ျပန္စပါတယ္။ေန႔တိုင္းလည္း သူ႔ကိုယ္သူေကာင္ေလးကို ေမ့ပစ္ရမယ္ဆိုတာ ေျပာေနပါတယ္။ တစ္ေန႔မွာေတာ့ သူ႔ရဲ႕သူငယ္ခ်င္းေရာက္လာျပီး ေကာင္ေလးျပန္ေရာက္ေနျပီျဖစ္ေၾကာင္းေျပာျပပါတယ္။ ေကာင္မေလးက သူငယ္ခ်င္းကို သူဘာျဖစ္ခဲ့တယ္ဆိုတာ ေကာင္ေလးမသိပါေစနဲ႔လို႔ မွာရွာတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစျပီး ေကာင္ေလးသတင္း ဘာမွထပ္မၾကားရေတာ့ဘူး။

တစ္ႏွစ္ကုန္ဆုံးသြားတဲ့အခါ သူ႔ရဲ႕သူငယ္ခ်င္းက ေကာင္ေလးရဲ႕မဂၤလာဖိတ္စာပါတဲ့ စာအိတ္တစ္အိပ္နဲ႔ေရာက္လာတယ္။ ေကာင္မေလးေၾကကြဲခံစားသြားရပါတယ္။ စာကိုဖြင့္လိုက္တဲ့အခါ (သတို႔သမီးေနရာမွာ) သူ႔ရဲ႕နာမည္ကိုေတြ႔လိုက္ရပါတယ္။ ဘာေတြျဖစ္တာလဲလို႔ သူ႔ရဲ႕သူငယ္ခ်င္းကို ေမးေတာ့မယ့္ အခ်ိန္မွာ သူ႔ရဲ႕ေရွ႕မွာ ေကာင္ေလးရပ္ေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။

သူကသေကၤတျပဘာသာစကားကိုသုံးျပီး ေကာင္မေလးကိုေျပာတယ္။ “ကိုယ္တစ္ႏွစ္လုံးလုံး သေကၤတျပဘာသာစကားကို ေလ့လာခဲ့တယ္။ ကိုယ္တို႔ရဲ႕ကတိကို ကိုယ္မေမ့ဘူးဆိုတာ မင္းသိဖို႔ပါ။ ကိုယ့္ကိုမင္းရဲ႕အသံေလးျဖစ္ဖို႔ အခြင့္အေရးေပးပါ။ ကိုယ္မင္းကို ခ်စ္တယ္”
ေနာက္ဆုံးေတာ့ ေကာင္မေလးျပံဳးလာပါတယ္။

"သံေယာဇဥ္တိုင္းကို ေနာက္ဆုံးတစ္ခုအျဖစ္မွတ္ယူသေဘာထားပါ။ သံေယာဇဥ္ဘယ္လိုေပးရမယ္ဆိုတာ သင္သိလာပါလိမ့္မယ္။

တဒဂၤအခ်ိန္တိုင္းကို ေနာက္ဆုံးေန႔အျဖစ္မွတ္ယူသေဘာထားပါ။ တဒဂၤအခ်ိန္ေတြကို ဘယ္လိုတန္ဖိုးထားရမယ္ဆိုတာ သင္သိလာပါလိမ့္မယ္။”

"သင့္မွာ အခုရွိေနတာေတြကို အျမတ္တနိုးတန္ဖိုးထားပါ။ အဲဒီလိုမွ မဟုတ္ရင္တစ္ေန႔မွာ သင္ေနာင္တရပါလိမ့္မယ္။”

စည္သူထက္(မအူပင္တကၠသိုလ္)

Ref: http://www.india-forums.com/
The Best English Magazine, No.(170), August 2013

Sunday, December 16, 2012

                               
                                 "ရင္ခုန္သံအနီးဆုံး"

ေကာင္မေလး---"နင့္ေလာက္အရပ္မရွည္တဲ့ငါ့အျဖစ္ကိုငါမုန္းလိုက္တာဟာ"

ေကာင္ေလး---"အင္း...နင္ငါ့ကိုယုံရင္ေတာ့ဒီလိုအရပ္မရွည္တာကိုကနင့္အတြက္အက်ိဳးရွိတာပါ"

ေကာင္မေလး---"ဘယ္လို.......ဘယ္လို"

ေကာင္ေလး---"နင့္တစ္ေယာက္တည္းအတြက္ပဲခုန္တဲ့ငါ့ရဲ႕ရင္ခုန္သံကိုနင္နားေထာင္လို႔ရတာေပါ့"

စည္သူထက္ဘာသာျပန္ဆိုသည္

          "စြန္႔လႊတ္အနစ္နာခံတဲ့အခ်စ္" 

လိပ္ျပာေလးတစ္ေကာင္က နွင္းဆီျဖဴေလးကို ခ်စ္ေနမိပါသတဲ့။

တစ္ေန႕မွာ လိပ္ျပာေလးက ႏွင္းဆီျဖဴေလးကုိ ခ်စ္ေရးဆိုပါတယ္။

ႏွင္းဆီျဖဴေလးက သူအနီေရာင္ေျပာင္းတဲ့အခါမွ လိပ္ျပာေလးကိုျပန္ခ်စ္နိုင္မယ္လို႔ ေျပာလိုက္တယ္။

လိပ္ျပာေလးကပ်ံသန္းသြားျပီး သူ႕ရဲ႕ကိုယ္ကိုႏွစ္ပိုင္းျဖတ္ကာ ႏွင္းဆီျဖဴေလးအေပၚ သူ႕ရဲ႕ေသြးေတြ ဖ်န္းေပးလိုက္ပါတယ္။

ႏွင္းဆီျဖဴေလးလည္း အနီေရာင္ေျပာင္းသြားျပီး လိပ္ျပာေလးကို ျပန္ခ်စ္မိသြားပါတယ္။ဒါေပမဲ့.........လိပ္ျပာေလးကေတာ့ အသက္မရွိရွာေတာ့ပါဘူး။

ကိုယ္ခ်စ္ရတဲ့သူက အသိအမွတ္မျပဳတဲ့အခါ ခ်စ္လြန္းလို႔ စြန္႕လႊတ္အနစ္နာခံတာမ်ိဳးက တစ္ခါတစ္ရံမွာေတာ့ အသုံးမ၀င္ပါဘူး။

ဒီလိုစြန္႔လႊတ္အနစ္နာခံ၀ံ့တဲ့ အခ်စ္မ်ိဳးက ဘယ္ေလာက္ျမတ္နိုးတန္ဖိုးထားထိုက္သလဲဆိုတာ အခ်ိန္အေတာ္ၾကီးေႏွာင္းကာမွ နားလည္ၾကတာမဟုတ္လားဗ်ာ။

စည္သူထက္ဘာသာျပန္ဆိုသည္
                   
              "ဆုေတာင္းလို႔ရတဲ့အခ်စ္"

ေကာင္းကင္မွာ ၾကယ္ေၾကြတာကိုေတြ႔ေတာ့ ေကာင္ေလးက ဆုေတာင္းတယ္။

ေကာင္ေလး..."ေက်းဇူးျပဳျပီးေတာ့ က်ြန္ေတာ္ခ်စ္တဲ့ေကာင္မေလးကို ဘ၀တစ္ေလ်ွာက္လုံးေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္လုပ္ေပးပါ"


ၾကယ္..."မင္းရဲ႕ဆုေတာင္းကို ငါဘာေၾကာင့္ ျဖည့္ဆည္းေပးသင့္တယ္ဆိုတာအေၾကာင္းျပခ်က္ေကာင္းေကာင္းတစ္ခုေပးပါ"

ေကာင္ေလး..."က်ြန္ေတာ္သူ႔ကိုခ်စ္လို႔ပါ"

ၾကယ္..."သူကမင္းကိုျပန္ခ်စ္ပါေစလို႔ ဘာေၾကာင့္ဆုမေတာင္းသလဲ"

ေကာင္ေလး..."ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ က်ြန္ေတာ္သူ႔႔ရဲ႕အခ်စ္ကို ဆုေတာင္းျပီးရတာမ်ိဳး မျဖစ္ခ်င္လို႔ပါ"

**********
စည္သူထက္ဘာသာျပန္ဆိုသည္
................................................................................................

အခ်စ္စစ္နဲ႔ ခ်စ္ျမတ္နိုးတဲ့သူတစ္ေယာက္က သူခ်စ္ရတဲ့သူရဲ႕တုံ႔ျပန္အခ်စ္ကို ဖန္တီးျပီးရခ်င္မွာမဟုတ္ပါဘူး။သူ႔ကို ရင္ထဲကတစ္ကယ္ႏွစ္ႏွစ္ကာကာ တုံ႔ျပန္ခ်စ္တဲ့အခ်စ္ကိုသာ ပိုျမတ္နိုးမိမွာပါ။

ၾကယ္ေၾကြတုန္း ဆုေတာင္းရင္ျပည့္တယ္ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေတြေရာ ဘာမ်ားဆုေတာင္းၾကမလဲ..???

ခ်စ္တဲ့အေၾကာင္းမေႏွာင္းေစခ်င္

   
                                         

ခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ၾကီးက သခ်ႋဳင္းေျမပုံေဘးမွာ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းတာကို အဆုံးသတ္လုပ္ေဆာင္ေနပါျပီ၊

အခုဆုံးပါးသြားတဲ့ အသက္ငါးဆယ္အရြယ္ အဘြားၾကီးရဲ႕ခင္ပြန္း အသက္ခုနစ္ဆယ့္ငါးႏွစ္အရြယ္ အဘုိးၾကီးက ရင္ထဲကလွိဳက္တက္လာတဲ့အသံန

ဲ႔ "အိုး.....ငါသူ႔ကိုသိပ္ခ်စ္တာ" ဆိုျပီး ရုတ္တရက္ေျပာပါေတာ့တယ္။

သူ႔ရဲ႕၀မ္းနည္းေၾကကြဲစြာ ငိုေၾကြးသံေၾကာင့္ တိတ္ဆိတ္ျပီး ဂုဏ္သိကၡာ႐ွိလွတဲ့ အခမ္းအနားက အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္သြားပါတယ္။သခ်ႋဳင္းေျမပုံကို ၀ိုင္းျပီးရပ္ေနၾကတဲ့ တျခားမိသားစုေတြနဲ႔ မိတ္ေဆြေတြလည္း လန္႔သြားျပီး စိတ္ကသိကေအာက္ျဖစ္ၾကရပါတယ္။

အဘိုးၾကီးရဲ႕ သားေတြ၊သမီးေတြကလည္း အရြယ္ေရာက္ေနၾကသူေတြဆိုေတာ့ ရွက္ရွက္နဲ႔ အဘိုးၾကီးကို တိတ္တိတ္ေနခိုင္းၾကပါတယ္။

"ဟုတ္ပါျပီအေဖရယ္။ သားတို႔သမီးတို႔ေတြ နားလည္ပါတယ္။တိတ္တိတ္ေလးသာေနပါေနာ္" လို႔ေျပာၾကတယ္။

အဘိုးၾကီးကေတာ့ ေျမက်င္းထဲ ျဖည္းျဖည္းခ်င္းခ်ေနတဲ့ အေခါင္းကိုပဲ မမွိတ္မသုန္ ၾကည့္ေနပါတယ္။

ခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ၾကီးက ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းတာကို ဆက္လုပ္ပါတယ္။ျပီးသြားတဲ့အခါ ေသဆုံးျခင္းကို အမွတ္အသားျပဳတဲ့အေနနဲ႔ မိသားစု၀င္ေတြကို ေျမၾကီးေကာ္ျပီး အေခါင္းေပၚခ်ဖို႔ ေျပာပါတယ္။

အဘိုးၾကီးကလြဲျပီး က်န္တဲ့မိသားစု၀င္ေတြက တစ္ေယာက္တစ္လွည့္စီ ေျမၾကီးေတြေကာ္ျပီး အေခါင္းေပၚခ်ၾကပါတယ္။

"အိုး.....ငါသူ႔ကိုသိပ္ခ်စ္တာဆိုျပီး" အဘိုးၾကီးက အသံက်ယ္ေလာင္စြာနဲ႔ ညည္းတြားေနပါတယ္။

သူ႔႔ရဲ႕သမီးနဲ႔ သားႏွစ္ေယာက္က သူ႔ကိုထိန္းဖို႔ ၾကီဳးစားပါတယ္။ဒါေပမဲ့ သူကေတာ့ "ငါသူ႔ကိုသိပ္ခ်စ္တယ္" လို႔ ေျပာျမဲေျပာေနဆဲပါပဲ။

အခုေတာ့ စုေ၀းေရာက္လာၾကတဲ့သူေတြ သခ်ႋဳင္းထဲက ထြက္ေနၾကပါျပီ။အဘိုးၾကီးကေတာ့ ေခါင္းမာမာနဲ႔ ရပ္ေနဆဲပါ။

ခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ၾကီးက အနားကပ္လာျပီး...

"ခင္ဗ်ားဘယ္လို ခံစားေနရမလဲဆိုတာ ကြ်န္ေတာ္နားလည္ပါတယ္။ဒါေပမဲ့ ျပန္ၾကရေအာင္။ကြ်န္ေတာ္တို႔တေတြ ျပန္ျပီး ကိုယ့္ဘ၀ကိုယ္ခရီးဆက္ၾကရမွာပဲေလ" ဟုေျပာပါတယ္။

"အိုး.....ငါသူ႔ကိုသိပ္ခ်စ္တာ"

အဘိုးၾကီးက စိတ္မခ်မ္းေျမ့စြာညည္းတြားပါတယ္။

သူကခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ၾကီးကို ေျပာျပန္သည္

"ခင္ဗ်ားနားမလည္ပါဘူးဗ်ာ။တစ္ခါက သူ႔ကိုသိပ္ခ်စ္တဲ့အေၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္ေျပာမိမလို ျဖစ္ျပီးမွဗ်ာ။အခုေတာ့......."

စည္သူထက္ဘာသာျပန္ဆိုသည္

................................................................................................
ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူကို ခ်စ္တဲ့အေၾကာင္း အေျပာရခက္တာနဲ႔၊အခ်ိန္ဆြဲတာေတြနဲ႔ မေျပာျဖစ္ပဲ အခ်ိန္ေတြ ေနာက္က်မွသာ မေျပာျဖစ္လိုက္ဘူး၊သူသိမသြားရရွာဘူးဆိုျပီးေနာင္တရၾကတာက လူအမ်ားစုရဲ႕သဘာ၀ပါပဲ။

ကြ်န္ေတာ္တို႔တေတြလည္း ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူကို ခ်စ္တဲ့အေၾကာင္း အခ်ိန္မေႏွာင္းခင္ သတိတရေျပာရရင္မေကာင္းဘူးလားခင္ဗ်ာ။


                                             "တစ္ေယာက္ဆို တစ္ေယာက္"

ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္က ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ကို ေၾကြေနတဲ့အတြက္ ေကာင္မေလးဘယ္သြားသြား အေနာက္ကေန တေကာက္ေကာက္လိုက္ေနပါတယ္။

တစ္ေန႔မွာ ေကာင္မေလးက ေကာင္ေလး သူ႔ေနာက္ကိုလိုက္ေနတာ သတိထားမိသြားျပီး ေမးပါတယ္။
ေကာင္မေလး-----နင္ဘာျဖစ္လို႔ ငါ့ေနာက္ကို တေကာက္ေကာက္ လိုက္ေနတာလဲ

ေကာင္ေလး-----နင္ကအရမ္းလွလို႔ပါ။ငါေတာ့ နင့္ကို ခ်စ္မိေနျပီထင္တယ္

ေကာင္မေလး-----တကယ္လား။ဒါေပမဲ့ နင္ငါ့သူငယ္ခ်င္းကို မေတြ႔ေသးလို႔ ဒီလိုေျပာတာပါ။သူက ငါ့ထက္ပိုလွတယ္ဟ။နင့္ရဲ႕အေနာက္မွာ သူေရာက္ေနျပီ

ေကာင္ေလးက လွည့္ၾကည့္လိုက္တယ္။

ေကာင္ေလး-----နင္ငါ့ကိုေနာက္ေနတာလား။ငါ့ေနာက္မွာဘယ္သူမွလဲမရွိဘဲနဲ႔

ေကာင္မေလး-----ဟုတ္တယ္မရွိဘူး။ဒါေပမဲ့ နင္ငါ့ကို တကယ္ခ်စ္တာမွန္ရင္ ေနာက္လွည့္ၾကည့္ေနမွာမဟုတ္ဘူးေလ

စည္သူထက္ဘာသာျပန္ဆိုသည္